Make sure that you say shut up only in the right setting. For example, an angry Frenchman might say Va te faire foutre ! As this interesting Word Reference thread https://forum.wordreference.com/threads/be-quiet.290547/ reveals, French teachers express Be quiet in many different ways, but most often Silence or Silence, sil vous plait, seems to be the general rule. All content on this website, including dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference data is for informational purposes only. Say shut up to a man in Italian. And yet, when it comes to something that probably comes up a lot, like asking someone to be quiet, amazingly, theres no standard French way to express this politely! Appearing in the 19th century, Va te faire foutre is an insulting expression literally meaning to go and get fucked. No, you shut your mouth and you listen to me. The slang terms are marked with annotations to let you know if a term or expression is offensive, to avoid misusing a slang. You also hear Tu me fais chier literally translated into English into You make me shit. How to say shut your mouth in Scots Gaelic. English translation: Gods sake Holy shit. As you understood couilles is the French slang for balls or nuts. This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional. So this French insult truly stings! But, in the French language, the word does not have the meaning of being scared. The second meaning is a curse word like stupid in English. Tais-toi Ta gueule (this is a cuss word, but most people in france, mostly paris, cuss, but it's always better to say "tais-toi") What does TA GUEULE. This expression probably comes from the image of a person, running away too quickly, losing his balance, falling, and breaking his leg. I think it looks just fine. Quindi chiudi la bocca e guardaci le spalle. There are different ways to say the phrase, and some are more polite than others. Get your French culture on French Iceberg, from movie, tv show, music to food and travel. remain silent. If you wanted to say this to someone you're close to, like a friend or family member, you might say "tais-toi, s'il te plat," ("tay-twah, seel-tuh-play") which is derived from the informal. Thanks to all authors for creating a page that has been read 116,522 times. Sacr bleu! Silenzioso! Open your mouth wide to form a big and round vowel sound. Solve your problems more easily with the app! The closest equivalent is simply to ask for silence: Silence, sil te plait or Silence, sil vous plait. Same as in English, actually, so no surprise here. Definition of Shut your mouth! There is a second meaning, it is to screw up someone, it is a quite popular expression. It's a verb that comes in a few different flavors. Another sausage on the list. Shit, I forgot my coat at your friends house. Do you know how to improve your language skills All you have to do is have your writing corrected by a native speaker! Sign up for wikiHow's weekly email newsletter, If you were speaking to a boy, you would say, "Tu es mechant." [shop] ferm (e) shut down separable transitive verb 1. Correct! Ferme ta bouche isn't nicer than "tais-toi". I decided to begin in 2019, to launchFrench Iceberg. He is stupid. (=don't tell anyone) ne dis rien! Some vowel sounds depend on the part of Italy youre in. This is basically the French counterpart of get lost! or bugger off. But literally, it means, break yourself!, In English, when someone dismisses something as unimportant, theyll say, whatever! In French, the way to do this is to say nimporte quoi.. This comes from the 19th century when a theatre piece was successful, there was a lot of excrement in front of the theater due to the many horses. If you want to learn to say "shut up" in Spanish, for whatever reason, just follow these easy tips. (Were in a library, so we have to speak quietly.). There is also the adjective version with chiant [masculine] / chiante [feminine] and the verb version as seen in this article with chier (fait chier). Steps Download Article 1 Say "shut up." "Cllate" is the literal translation of "shut up" in Spanish, and there are a few ways to say it. You can also say Silenzio! This phrase is useful for the sorts of situations that you'd use "silence" for in English. How To Say Shut Your Mouth In Spanish Say It In Spanish 1.06K subscribers Subscribe 1.2K views 3 years ago Do you want to look cool? Basically, you can use those words to express your feelings for any situation. This expression is rarely used, but its quite delightful for an insult, dont you think? (more offensive than ferme la bouche) Il est stupide. have a nice day. Roi des cons (King of idiots)14. Now go in there, get your mop, do your job and shut your fucking mouth. People at that time were circulating in carriages. (colloquial) (general) a. con comme une valise sans poigne (useless)22. You can make it stronger with the following combination Enfoir de merde. Can ask simple questions and can understand simple answers. Lets just say that when you use this, its similar to calling someone an asshole in English. The meaning of this phrase is "shut your mouth." [4] This phrase is almost always considered rude. [door, window] ferm (e) 2. How to say shut up in Hebrew. The attacker then chanted: "Fergie, Fergie, The star of Trigger Happy TV and new BBC1 Friday night show World, It's full of trademark Garbage noise pop from Opener. After logging in you can close it and return to this page. Adesso chiudi il becco e ascoltami. This phrase, as well as the other ones in this section, can be considered rude depending on how they're used.. "Tais-toi" isn't too offensive, but it's not very polite. In fact, there are a lot of ways to say shut up in French. As a synonym, there is queue with the literal translation of tail. Fuck, I hit my little toe against the furniture. Following your impulse to attack a person who just upset you is only likely to exacerbate things. The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. An annoying, huge pain in the ass! It is now a sort of polite insult. The login page will open in a new tab. If you want to indicate that someone else should "shut up," you can sign "shut up" by making a fist with one hand and then tapping the person on the chest with that fist. There are many uses for this French word. shut one's mouth. Tte de noeud literally means knothead after all. If you dont want to insult anybody, thats fine awesome even but you still need to learn these insults so youll know when to cry foul when someone is insulting you or being rude in French. Thomas' death looked like an open-and-shut case of gangland revenge. B: "Shut your mouth! What you probably dont know is that it is also used to call someone lazy or dummy.. wikiHow is where trusted research and expert knowledge come together. Alternatively, if youre speaking to woman, say Stai zitta!, pronounced STY-dzee-tah. I dont care if I fart in front of everyone. Shut your mouth! Heres another example of using an explanation to explain that someone should be quiet: The other day I was at the library and I heard a man explain to his toddler, On est dans une bibliothque, alors il faut parler doucement. A lche cul is commonly known as a person who will go to any lengths to look impressive, good, and worthy to another person. For more tips, including how to pronounce vowels and consonants in Italian, keep reading! How do you say Shut your mouth in french? A straightforward French curse word, the person is asking another person to close it. The first definition is simply Dick in English. Pronunciation Shut your mouth! {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/73\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-1-Version-2.jpg\/v4-460px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-1-Version-2.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/7\/73\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-1-Version-2.jpg\/aid2928608-v4-728px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-1-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"